There are times when Nazis can be used in a humorous manner (Hogans Heroes, The Producers). But that's making fun of the Nazis, not anyone else.

But when you have people thinking that its ok to deny civil rights to people based on their sexual orientation, and in some cases calling for the recriminalization of gays, then the comparison isn't absurd.